|
Makleods tēma (2014-12-24 22:30) [ visas] :
Krieviski" Черта", latviski varētu būt Pāriet robežu, vai Pārkāpt robežu
Ir parādījies jauns asa sižeta seriāls par 20.gadsimta 18-19 gadiem Maskavā , kriminālizmeklēšanas nodaļas cīņa ar Hitrovkas bandītiem, daļēji scenārijs ir rakstīts pēc patiesiem notikumiem, lai filma būtu asāka ir ņemts palīgos fantāzija.
http://seasonvar.ru/serial-10980-CHerta.html
|
Īstenībā jau tulkojas kā līnija
|
Manuprāt, tulkojas ar kaut kā ar sieviešu kārtas velniem saistītu ´jedzienu.
|
klusajam ir taisnība , tajā seriālā bābas ar večiem velnišķīgas lietas sataisa
|
|
Rādu no 1 līdz 4 (kopā 4) |
|
Šī tēma ir slēgta un to vairs nevar komentēt
|