|
|
homo_literatus dienasgrāmata
| Pirmdiena 17-01-2011 19:43 |
|
93 |
"Pērle" no "Pieredzes apmaiņas""Pieredzes apmaiņas" sadaļā aizsākusies diskusija par to, vai ir labi vai slikti politkorektuma vārdā rediģēt dziesmu tekstus, grāmatas. Pamatproblēma - Kanādā kaut kāda dziesma esot aizliegta tikai tikai tādēļ, ka tās tekstā ir viens vārds, kas aizskar homoseksuālus cilvēkus, un ASV skolas vajadzībām rediģē Marka Tvena "Toma Soijera piedzīvojumi" un "Haklberija Fina piedzīvojumi", aizstājot vārdu "nigger" (nēģeris).
Starp argumentiem atradu šādu lielisku sentenci:
"Haka Fina uzlabošana liecina tikai par to, ka amurikāņi vēl nav izauguši līdz pietiekamam pašcieņas līmenim - tā vietā, lai lepotos ar ģeniāliem māksals dabiem, viņi cenšas izdabāt kaut kādiem mazvērtībs kompleksu mocītiem ļautiņiem." Vēl labāk pateikt, manuprāt, vairs nevar un nevajag! Tiešām, tas, ka mākslas darbus un kultūras pieminekļus (par kādiem noteikti ir uzskatāmi Marka Tvena darbi) pārveido tā, lai tie nevienu neaizvainotu, liecina par nopietnām problēmām ar pasaules uztveri un pašcieņu!
Un, ja tā labi padomā, amerikāņu nācija arī ir vēl ļoti jauna un nenobriedusi - ~200 gadi un vien 2 kari nācijai ir agrīns pusaudžu vecums, būtībā amerikāņiem kā nācijai tikai tagad ir sākusies pubertāte.
|
Tavs komentārs
Komentārus var pievienot tikai reģistrēti lietotāji.
|
